Conception… Le préfet autorise l’extension de la ligne ferroviaire 25 octobre 201921 septembre 2021 Épisode 190 - Le préfet signe l'extension de la ligne ferroviaire concédée à la CIC en autorisant la construction d'un dépôt à l'est. Les Marcillais peuvent aujourd'hui se réjouir. En…
Actualités… Le vélo-rail de Vendée 29 avril 201917 septembre 2021 Épisode 180 - implanté à Commequiers sur l'ancienne antenne de Commequiers à La Roche-sur-Yon, le Vélo-rail de Vendée vous propose une promenade originale dans un cadre verdoyant. À découvrir en…
Editos… Spécial anniversaire : une belle aventure humaine 1 avril 201919 janvier 2023 Épisode 177 - Le blog « letraindemanu » fête ses deux ans. Flash-back sur les temps forts de cette belle aventure pleine d'humanité. En ce début du mois d'avril, le blog…
Editos… Vincent, promoteur du modélisme ferroviaire 15 mars 201924 septembre 2021 Épisode 176 - Vincent, Märkliniste de Bretagne, aime partager sa passion. L'un de ses réseaux se promène de vitrines en boutiques et le second se balade en expositions. Le troisième, fait…
Astuces… Une applique extérieure à led CMS pour mon entrepôt 28 février 201916 septembre 2021 Épisode 174 - La construction de l'Hôtel du Nord est l'occasion de poursuivre le fond de décor et l'aménagement de la rue principale. En plus des lampadaires prévus prochainement, j'installe une…
Construction intégrale… Conso : Déboires avec le carton-mousse Rico® 21 février 201919 janvier 2023 Épisode 172 - L'implantation de l'Hôtel du Nord prend du retard. En cause, le carton-mousse Rico® acheté mardi chez Zodio®. Ce piètre produit ne répond pas aux standards de qualité que…
Astuces… Astuce : poste de travail pour soudure 19 février 201915 septembre 2021 Épisode 171 - Le fer a souder est un outil à risque que l'on utilise souvent. J'ai donc imaginé un poste de travail mobile pour sécuriser son utilisation, aussi bien…
Astuces… Un nouvel immeuble d’habitation [ Architecture et Passion ] 13 février 201914 juin 2024 Épisode 170 - Poursuite des travaux d'urbanisme avec le montage d'un nouvel immeuble. Destiné au fond de décor, ce bâtiment complet sera coupé en deux afin d'obtenir deux bâtisses en…
Astuces… Recyclage : des jardinières pour mon quai 9 février 201915 septembre 2021 Épisode 169 - Après l'installation de l'éclairage sur le quai de ZI Nord, la compagnie poursuit ses travaux pour toujours mieux accueillir ses usagers. L'équipe du service « Voies et…
Basse tension… Des éclairages pour le quai de ZI Nord 6 février 201915 septembre 2021 Épisode 168 - La nuit, le quai de ZI Nord était bien sombre. Pour le confort de ses usagers, la compagnie a installé un éclairage sous l'abri de quai et…
Atelier Recyclez ! Un établi gratuit 15 janvier 201919 janvier 2023 Episode 163 - Comme beaucoup de loisirs, le modélisme ferroviaire a un coût. Pour ceux qui, comme moi, ne dispose que d'un budget serré, il faut faire preuve de débrouillardise.…
Astuces… Des arbres faits maison dans ma ZI Nord 10 janvier 201915 septembre 2021 Épisode 162 - Après la création des premiers espaces verts dans la zone industrielle, les travaux sur la végétation se poursuivent avec la fabrication d'arbres « Home made ». Premiers essais.…
Bâtiments ferroviaires… Seconde cabine d’aiguillage [Cités Miniatures Ho & N] 4 janvier 201915 septembre 2021 Épisode 161 - Pour redémarrer en douceur les travaux sur le module en ce début d'année, je vais construire la seconde cabine d'aiguillage du kit ED 026-1 de chez Cités…
Bâtiments administratifs… Un centre de secours pour ma zone industrielle 23 novembre 201814 septembre 2021 Épisode 157 - Infirmier de profession, ancien secouriste-actif d'une association agréée de Sécurité civile et ancien sapeur-pompier volontaire, je souhaite reproduire un centre de secours dans mon monde miniature. En…
Astuces… Peuplons nos rames à moindre coût 16 novembre 201814 septembre 2021 Épisode 156 - ARA Production proposait ces derniers jours une offre promotionnelle « port gratuit » sur de nombreuses références. Une centaine de voyageurs ont ainsi pu prendre d'assaut les…
Accessoires analogiques… Astuce : Contrôle optique au TCC d’un aiguillage analogique 30 octobre 201827 novembre 2025 Épisode 151 - Alors que ce réseau s'inscrit dans une démarche à budget contraint et qu'il était donc prévu uniquement des aiguillages manuels, le décor m'oblige à modifier mes objectifs.…
Actualités… Une nouvelle enseigne de modélisme ferroviaire à Paris 28 octobre 201813 septembre 2021 Épisode 150 - L'ouverture d'un nouveau magasin de modélisme ferroviaire est toujours une bonne nouvelle après tant de disparitions ces dernières années. " Paris-Modélisme " a ouvert récemment ses portes dans les anciens…
Actualités… Conso : La Poste, la honte ! 20 octobre 201813 septembre 2021 Épisode 148 - A l'approche des fêtes de fin d'année et avec l'accroissement du volume de colis inhérent à cette période, il est nécessaire de rappeler la grandissante médiocrité des…
Décor… Une 2cv Citroën pour mon négociant en combustibles 13 octobre 201812 septembre 2021 Episode 147 - Le véhicule pour mon négociant en combustibles avec l'arrivée d'une 2cv Citroën camionnette aux couleurs de la marque Camping-Gaz. La société « Laure Noirt » est spécialisée dans…
Décor… Renault Galion pour négociant en combustibles 1 octobre 201812 septembre 2021 Épisode 145 - Un nouveau véhicule pour ma zone industrielle avec l'arrivée d'un utilitaire emblématique de l'après-guerre, mais qui pourra aussi convenir pour un réseau plus moderne. Dans l'article titré…
Astuces… Une cabine d’aiguillage Cités miniatures 7 septembre 201812 septembre 2021 Épisode 141 - Un poste d'aiguillage serait un peu disproportionné pour ma ligne ferroviaire. J'ai donc opté pour des cabines d'aiguillage, plus petites et plus cohérentes avec le thème de…
Astuces… Une grue à eau pour ma gare 4 septembre 201812 septembre 2021 Épisode 139 - La compagnie possède quatre locomotives à vapeur. Il est donc temps d'installer une grue à eau et de l'intégrer à l'environnement. A cette occasion, je vais poursuivre…
Astuces… Traitement des sols et première végétation 28 août 201812 septembre 2021 Épisode 138 - Jusqu'ici, ma zone industrielle est bien grisâtre avec quelques cours pavées et les premières chaussées. Il est donc temps d'introduire les premières végétations. Cela fait presque deux…
Bâtiments d'habitation… Premières habitations dans ma zone industrielle 6 août 20187 février 2022 Épisode 136 - Une banlieue industrielle, ce n'est pas que des entrepôts, usines et autres ateliers. C'est aussi de l'habitat, des classes populaires généralement, au travers d'immeubles plus ou moins…
Histoire… Une nouvelle Bruhat pour mes rames voyageurs 31 juillet 20182 mars 2023 Épisode 135 - Après quelques jours de vacances, le blog " Le train de Manu " vous accompagne durant cette période estivale. De nombreux travaux sont prévus dans la "ZI Nord".…
Locomotives… Ma première patine d’une locomotive à vapeur 21 juin 201820 octobre 2021 Épisode 131 - J'ai enfin décidé de franchir le pas en me lançant dans la patine d'une première locomotive à vapeur. Retour d'expérience de cette opération réalisée sans aérographe et…
Astuces… Décalcomanies pour wagons citernes de service 11 juin 201811 septembre 2021 Épisode 122 - Les deux wagons citernes de mon parc de service ont été repeints et patinés. Il ne leur manquait plus que de nouvelles inscriptions. Pour cette étape, je…
Décor… Incontournable type H 24 avril 201811 septembre 2021 Véhicules routiers Épisode 110 - Le Type H Citroën est un véhicule emblématique qui se doit de figurer sur tout réseau de type français d'après-guerre. La multitude de variantes et…
Astuces… En vidéo : rail inversé pour caténaire cachée 17 avril 201810 septembre 2021 Pose de la voie Episode 108 - La caténaire, c'est beau mais c'est cher et pas toujours facile à poser. Pour les voies cachées, on trouve donc d'autres solutions moins…
Astuces… Construction du module de liaison 5 avril 201810 septembre 2021 Menuiserie Épisode 103 - Reprise des travaux d'infrastructure avec la construction d'un module de liaison en prévision d'une future extension. A l'origine du projet, ma « Rue de Suède revisitée en…
Décor… Bien choisir les véhicules routiers 27 mars 20186 juin 2023 Épisode 101 - Si bien des modélistes choisissent les véhicules routiers de leur réseau sur un achat "coup de cœur", d'autres ont une démarche historique plus élaborée pour que leur parc…
Astuces… Le bâtiment du négociant en combustibles 20 mars 20181 octobre 2021 Épisode 99 - Travaux d'urbanisme dans ma ZI Nord avec la construction du bâtiment principal de mon négociant en combustibles. Alors que mon expérience se limitait à de simples façades, je…
Astuces… Un nouveau bâtiment dans la zone industrielle 11 mars 201828 novembre 2021 Épisode 97 - Poursuite des travaux d'urbanisme avec la construction d'un nouveau bâtiment «Home made». Depuis des semaines, je cherche la meilleure façon d'aménager ma zone et ce n'est pas…
Astuces… Le poste d’aiguillage de Z.I. Nord 20 février 20189 septembre 2021 Épisode 91 - Il est temps d'installer et câbler les composants du tableau de commande et de contrôle. Bonne occasion pour évoquer un nouveau fournisseur : Lapierre Modélisme. Il me…
Astuces… Construction du tableau de commande et de contrôle 14 février 20189 septembre 2021 Épisode 90 - Nous voici arrivés à l'étape de la fabrication du tableau de commande et de contrôle. Futur centre nerveux du réseau, c'est à la fois un outil technique…
Basse tension… Solidarité pour le TCC de la compagnie 8 février 201811 novembre 2023 Épisode 89 - L'article relatif aux réflexions préparatoires sur le tableau de commande et de contrôle a suscité un nouvel élan de solidarité de Märklinistes. Nouvelle rencontre chez Jeanne et…
Module 1… Réflexions sur le tableau de commande et de contrôle 4 février 20189 septembre 2021 Épisode 88 - La conception du tableau de commande nécessite une étude soigneuse pour en faire un outil ergonomique et esthétique. Tout réseau de chemin de fer nécessite un ou…
Astuces… Montage d’un heurtoir à led Bois-Modélisme 29 janvier 20188 septembre 2021 Épisode 87 - Mes embranchements nécessitent quatre heurtoirs. Dans l'esprit de ce réseau expérimental, je décide donc de partir à la découverte des produits "Bois-Modélisme" puisque cette enseigne propose un…
Editos… Une nouvelle locomotive offerte à la compagnie 17 janvier 20188 septembre 2021 Épisode 84 - Le parc moteur de la compagnie s'étoffe grâce aux mécènes. Après la BR 80 offerte par Pierre, modéliste suisse, en novembre dernier, une nouvelle locomotive vient d'être…
Patine… Une rame de service complète et patinée 15 janvier 201819 janvier 2023 Épisode 83 - Avec deux nouveaux wagons, la rame de service de la compagnie est enfin complète. Et patinée. Deux nouveaux wagons ont été offerts à la CIC à l'occasion…
Astuces… Patine : un wagon plat à ranchers 12 janvier 201813 décembre 2025 Épisode 81 • Poursuite des travaux de patine sur le parc tracté. Lors de cette séance, je vais travailler sur un wagon plat à ranchers et son chargement de bois…
Ancien réseau Ho… Soignez la présentation : le module « ZI nord » enfin baptisé ! 10 janvier 201813 décembre 2025 Épisode 80 • Après neuf mois de travaux, le premier module est enfin baptisé. A cette occasion, on soigne la présentation. Article publié le 10 janvier 2018 Après neuf mois…
Atelier Un nouvel équipement pour l’atelier 27 décembre 201711 décembre 2025 Épisode 73 • Les fêtes de Noël sont, pour les modélistes, l'occasion de se voir offrir des objets liés à leur passion. Pour les ferroviphiles, on pense immédiatement et naturellement…
Ancien réseau Ho… Décor : seconde cour pavée dans ZI Nord 26 décembre 201711 décembre 2025 Épisode 72 • Retour au décor avec la création d'une seconde cour pavée dans ma ZI Nord. J'ai déjà eu l'occasion de vous expliquer la technique utilisée lors de la…
Ancien réseau Ho… Signalisation : premières pancartes 20 décembre 201711 décembre 2025 Épisode 70 • La signalisation ferroviaire ne se limite pas aux seules cibles lumineuses (ou mécaniques). D'innombrables pancartes fixes, jalonnant les voies et apportant aux mécaniciens des informations fondamentales à…
Ancien réseau Ho… Signalisation : Armoires et caisses à piles 15 décembre 201711 décembre 2025 Épisode 69 • La signalisation ferroviaire ne se limite pas aux seuls signaux. Elle nécessite également de nombreux accessoires pour son bon fonctionnement, environnement qu'il est possible de reproduire pour…
Wagons couverts… Livraison de huit nouveaux wagons à la compagnie 6 décembre 20179 décembre 2025 Épisode 68 • Les huit wagons commandés début novembre ont été livrés hier soir en gare Montparnasse . Article publié le 6 décembre 2017 - Actualisé le 29 novembre 2025…
Astuces… Changeons de point de vue : Prenons un peu de hauteur 25 novembre 20176 décembre 2025 Épisode 67 • Évènement à la CIC : le module ZI Nord quitte ses tréteaux provisoires et est enfin installé à sa place définitive. Je vais pouvoir envisager les extensions.…
Locomotives… Une seconde locomotive offerte à la CIC 23 novembre 20176 décembre 2025 Épisode 66 • L'arrivée d'un nouvel engin de traction sur le réseau est toujours un grand évènement pour le modéliste, plus encore lorsque le parc est modeste. Mais la réception…
Astuces… Patine : Une seconde citerne de carburant 20 novembre 20176 décembre 2025 Épisode 65 • Après une longue période de réflexion, je me décide à patiner la seconde citerne à carburant offerte par Olivier. Après les soucis rencontrés sur l'exemplaire précédent, je…
Editos… Bientôt une seconde machine pour la CIC ? 17 novembre 20176 décembre 2025 Épisode 64 • Alors que la CIC vient de passer commande de huit nouveaux wagons, on apprend que la jeune compagnie pourrait recevoir prochainement une seconde locomotive. Article publié le…
Astuces… Patine d’un second wagon couvert Märklin 14 novembre 20176 décembre 2025 Épisode 63 • Je dois bien l'avouer, mes premiers essais de patine de wagons me font bien kiffer. C'est une pratique que je découvre et je regrette vraiment de ne…
Astuces… Modélisme ferroviaire : mon atelier peinture 11 novembre 201727 novembre 2025 Épisode 62 • Maintenant que la compagnie dispose d'un beau bureau faisant office de coin atelier, Il est temps que je range mon foutoir. Et encore, je reste poli. Avec…
Ancien réseau Ho… La CIC commande 8 nouveaux wagons 10 novembre 201727 novembre 2025 Épisode 61 • La compagnie, qui gère déjà la Z.I. Nord et dont l'extension de la ligne vient d'être prolongée, a commandé il y a quelques jours une rame complète…
Astuces… Patine : Une citerne pour mon parc de service 30 octobre 201727 novembre 2025 Épisode 59 • Nouvelle séance d'apprentissage dans le domaine de la patine avec un wagon citerne Märklin. Malgré un exercice plus difficile que prévu, me voici en présence d'un sympathique…
Astuces… Patine d’un wagon couvert Märklin 26 octobre 201726 novembre 2025 Épisode 57 • Poursuite des travaux de patine sur le parc roulant marchandises. Pour ce troisième exercice, je décide de patiner un wagon couvert Märklin. Article publié le 23 octobre…
Astuces… Sacrilège ! J’ai osé patiner un wagon Märklin 23 octobre 201726 novembre 2025 Épisode 55 • S'entraîner à la patine sur un vieux wagon Jouef acheté 10€ d'occasion est une chose. Se risquer au même exercice sur un wagon neuf Märklin qui en…
Astuces… Patine : Un tombereau chargé de sable 19 octobre 201726 novembre 2025 Épisode 54 • Dans un projet de réseau à caractère industriel, le parc roulant marchandises revêt une importance toute particulière. Je décide donc de me lancer dans la patine des…
Ancien réseau Ho… Finitions de l’usine : Et la lumière fut ! 17 octobre 201726 novembre 2025 Épisode 53 • Retour sur ma façade d'usine avec le montage du toit et l'installation de l'éclairage intérieur. Article publié le 17 octobre 2017 - Remis en page le 24…
Editos… De généreux donateurs soutiennent la CIC 3 octobre 201726 novembre 2025 Épisode 52 - Forums et site internet contribuent parfois à tisser du lien social. Pour preuve, cet internaute modéliste qui a découvert mes écrits sur les forums puis sur ce…
Ancien réseau Ho… Réception des premiers signaux Ho 29 septembre 201726 novembre 2025 Épisode 50 • Les premiers signaux viennent d'être livrés à la Compagnie. Bonne occasion d'évoquer les fournisseurs et d'aborder quelques subtilités de la signalisation ferroviaire. Article publié le 29 septembre…
Editos… Le modéliste ferroviaire est un drôle d’animal 27 septembre 201727 novembre 2025 Épisode 49 • Hommage à nos épouses. Il m'est apparu de bon aloi de rendre hommage à nos épouses et compagnons. Dans notre époque néo-moderne post Taubira, ce billet concerne…
Ancien réseau Ho… Réseau Ho : finition du showcase 14 septembre 201726 novembre 2025 Épisode 47 • Alors que le décor avance progressivement, le module s'encrasse dramatiquement. Il devient urgent de terminer le showcase en lui construisant son toit et sa façade. Article publié…
Actualités… Commande des premiers signaux : les fournisseurs 17 août 20176 mai 2026 Épisode 46 • Maintenant que le plan de signalisation est établi, il me faut acheter les premières cibles. Petit tour de quelques fournisseurs. Article publié le 17 août 2017 -…
Actualités… Coup de gueule sur les prix : Réponse à un lecteur de Loco-Revue 9 août 201720 novembre 2025 Épisode 45 - A l'évidence, à lire nos revues préférées, force est de constater que la plupart des modélistes disposent d'un budget bien supérieur au mien. Mais de là à…
Ancien réseau Ho… Signalisation : transformer ma halte en gare ? 8 août 201726 novembre 2025 Épisode 44 • La signalisation ferroviaire apporte une dimension supplémentaire à nos mondes miniatures, notamment avec ses animations visuelles. Qu'elle ait une influence sur la circulation des trains par automatismes…
Ancien réseau Ho… Portail et bardage en bois pour mon usine (Partie 2) 29 juillet 201714 novembre 2025 Épisode 42 - Je poursuis les travaux sur ma façade d'usine. A cette étape, je vais poser portes et fenêtres, fabriquer le portail et confectionner le bardage en bois en…
Ancien réseau Ho… Une façade d’usine pour le fond de décor (Partie 1) 19 juillet 201727 novembre 2025 Épisode 40 • Après mes réflexions précédentes sur les façades de bâtiments industriels, je me décide à fabriquer une façade qui sera intégrée au fond de décor. L'objectif est de…
Ancien réseau Ho… Éclairage du module 1 12 juillet 201714 novembre 2025 Épisode 38 - Aujourd'hui, retour sur les travaux structurels et l'installation de l'éclairage du caisson. Article publié le 12 juillet 2017 Les travaux de décor avancent progressivement et il convient…
Ancien réseau Ho… Des pavés dans la cour (suite) 8 juillet 201714 novembre 2025 Épisode 37 - Après les critiques favorables concernant la première partie de la cour pavée, je me décide donc à réaliser la seconde tranche de cette cour selon la même…
Ancien réseau Ho… Boite à fromage pour palissade en bois 11 juin 201714 novembre 2025 Épisode 35 - La cour pavée en place, il me faut maintenant débuter la fermeture de ce site industriel. Je commence par une palissade en bois véritable en recyclant une…
Ancien réseau Ho… Des pavés dans la cour 8 juin 201714 novembre 2025 Épisode 34 - Retour sur le module Z.I. Nord pour y construire la cour pavée d'une des entreprises embranchées. Article publié le 8 juin 2017 - Actualisé le 14 novembre…
Ancien réseau Ho… Une maquette Walthers-Cornerstone pour mon fond de décor 30 mai 201713 novembre 2025 Épisode 31 - Petite pause dans les travaux de voiries, qui ne sont d'ailleurs pas achevés, afin de poursuivre les opérations sur le fond de décor. Bonne occasion pour découvrir…
Ancien réseau Ho… Préparation du fond de décor 11 mai 201713 novembre 2025 Épisode 25 - Le fond de décor est un élément à part puisque de sa réussite dépend la qualité scénique du module tout entier. Il ne faut pas se louper…
Ancien réseau Ho… Quelle signalisation pour la Z.I. Nord ? 8 mai 201726 novembre 2025 Épisode 24 - Le gros œuvre est maintenant achevé, le plan des voies est définitif et les essais de roulement satisfaisants concluent cette première phase de construction. Ma réflexion porte…
Ancien réseau Ho… Un quai en carton plume pour ma zone 6 mai 201713 novembre 2025 Épisode 23 - Aucune des voies de ma zone industrielle n'étant rectiligne ni symétrique, il me faut construire un quai sur mesure pour ma halte. C'est l'occasion pour moi de…
Ancien réseau Ho… Premiers branchements électriques sur le module 30 avril 201712 novembre 2025 Épisode 20 - La voie est posée et patinée. Il est temps de m'attaquer à la première phase du câblage électrique. Article publié le 30 avril 2017 - Actualisé le…
Ancien réseau Ho… Du ballast gratuit pour le réseau 17 avril 201712 novembre 2025 Épisode 13 - Avant de débuter l'étape de la pose de la voie, il est temps de fabriquer le ballast. Pour ce faire, je vais utiliser un produit naturel :…
Inventaire du parc roulant… Première locomotive à vapeur 14 avril 201712 novembre 2025 Épisode 12 - L'arrivée du premier engin de traction est une étape fondamentale, tant sur le plan affectif que technologique. Article publié le 14 avril 2017 - Actualisé le 10…
Dans les rayons… Choix de la centrale digitale 14 avril 201712 novembre 2025 Épisode 11 - Choisir sa centrale digitale est une étape importante puisqu'il s'agit d'un investissement onéreux dans le cadre d'une activité forcément évolutive. Article publié le 13 avril 2017 -…
Ancien réseau Ho… Pose de la voie : les rails flexibles 13 avril 201712 novembre 2025 Épisode 10 - J'avais opté pour du rail flexible par soucis d'esthétisme et pour raison budgétaire. J'ai été confronté à quelques difficultés. Retour d'expérience. Article publié le 13 avril 2017…
Ancien réseau Ho… Pose de la voie : Le Dépron© alternative au liège 11 avril 20178 novembre 2025 Épisode 9 - L'isolation phonique du réseau de train miniature est primordiale. Avec ses nombreux atouts, le Dépron© est une excellente alternative à l'habituel liège. Article publié le 11 avril…
Ancien réseau Ho… Les premiers éléments de voie arrivent 10 avril 201712 novembre 2025 Épisode 8 - Arrivés d'Allemagne en seulement quatre jours, les premiers éléments de voie viennent d'être réceptionnés. Avec des bonbons en prime... Article publié le 10 avril 2017 - Remise…
Ancien réseau Ho… Réseau Ho : la construction du caisson 7 avril 201712 novembre 2025 Épisode 5 - Il est temps de passer aux travaux pratiques et de débuter la menuiserie du module. C'est la première fois que je crée un module au fond de…
Conception Réseau miniature : choix du thème 6 avril 20178 novembre 2025 Épisode 4 - C'est le très réussi hors-série n°48 de la publication Loco-Revue qui m'a inspiré pour ce premier module. Sous la plume de Yann Baude, il y est décrit…
Conception… Réseau Ho : choix de la voie 5 avril 201712 novembre 2025 Épisode 3 - Le principe de l'alimentation ayant été retenu, il faut maintenant choisir la voie, en tant que structure physique sur laquelle vont circuler les convois. Article publié le…
Conception… Réseau Ho : choix de l’alimentation 3 avril 201712 novembre 2025 Épisode 2 - Quelle alimentation électrique choisir pour son réseau de trains miniatures ? Article publié le 3 avril 2017 - Actualisé le 6 novembre 2025 Deux systèmes incompatibles en…
